Monday, June 10, 2019

Surah 110 An-Nasr - سورة النصر

0 Comments
110 AN NASHR
110) An-Nasr (114)3

Surah 110 An-Nasr - سورة النصر

[110:3] - Ini adalah Ayat Akhir dari keseluruhan surah. [Papar keseluruhan surah]


Bismillah

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.'


Demi yang Esa yang ditunjuk dengan nama Allah (yang menciptakan keberadaanku dengan Nama-namaNya sesuai dengan makna huruf ‗B‘), yang Rahman lagi Rahim.

110:1


110_1Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Makkah), -
(An-Nasr 110:1) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 603 - ٦٠٣



Apabila pertolongan (Allah) dan kemenangan (kejelasan absolut – penglihatan kesadaran) telah datang, [1]


إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Arab-Latin: iżā jā`a naṣrullāhi wal-fat-ḥ
Terjemah Arti:  1.  Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,

Bila kemenangan atas orang orang kafir quraisy telah terwujud bagimu (wahai rasul), dan penaklukan kota Makkah telah terlaksana.

110:2


110_2Dan engkau melihat manusia masuk dalam agama Allah beramai-ramai, -
(An-Nasr 110:2) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 603 - ٦٠٣



Dan kamu melihat manusia masuk agama Allah dengan berbondong-bondong, [2]


وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
wa ra`aitan-nāsa yadkhulụna fī dīnillāhi afwājā
 2.  dan kamu lihat manusia masuk agama Allah dengan berbondong-bondong,
Dan kamu menyaksikan orang-orang dalam jumlah besar masuk islam secara berkelompok-kelompok.

110:3



110_3Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.
(An-Nasr 110:3) | <Embed> | English Translation | Tambah Nota | Bookmark | Muka Surat 603 - ٦٠٣


Muliakanlah (bertasbihlah kepada) Rabb-mu sebagai Hamd-nya dan mohonlah ampunan dariNya! Sungguh, Dia itu Tawwab. [3]

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfir-h, innahụ kāna tawwābā
 3.  maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-Nya. Sesungguhnya Dia adalah Maha Penerima taubat.
Bila semua itu terjadi, maka bersiaplah untuk bertemu dengan tuhanmu dengan meperbanyak bertasbih dengan memujinya, dan memperbanyak isthigfar kepada NYA, sesungguhnya Dia melimpahkan ampunan NYA kepada orang orang yang bertasbih dan berisighfar, Dia mengampuni mereka,menyayangi mereka dan menerima taubatan mereka.



Surat an-Nashr




No comments:

Post a Comment

 
back to top